まつエクかパーマかで迷っていましたが、ひとつひとつ丁寧に寄り添いながら説明してくださり、安心して施術をお任せすることができました。清潔感あふれるサロンの空間は、日常の慌ただしさを忘れさせてくれ、癒しのひとときを過ごすことが出来ました。今回はパーマをお願いしましたが、根元からの自然で美しい仕上がりに感動しました。鏡を見るたびに嬉しくなるような、心まで満たされる時間を本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
I was undecided whether to get eyelash extensions or a perm, but they carefully explained each step to me, so I was able to leave the treatment to them with peace of mind. The salon's clean and tidy atmosphere helped me forget the hustle and bustle of everyday life, and I was able to spend a relaxing time. This time I had a perm, and I was impressed with the natural, beautiful finish from the roots onwards. Thank you so much for the time I spent, which filled my heart and made me happy every time I looked in the mirror.

肌の弱い私を気遣って頂き素敵に可愛くマツエクを仕上げて下さいました。まつ毛を育毛しながらマツエク出来るなんて初めてです。先生は優しくて可愛くて話しやすい方！又、宜しくお願いします🙇‍♀️ありがとうございました🙇‍♀️

(Translated by Google)
She was considerate of my sensitive skin and gave me a lovely and cute eyelash extension. It was my first time to get eyelash extensions while growing my eyelashes. The teacher was kind, cute, and easy to talk to! I look forward to seeing you again. Thank you very much.

はじめて行かせて頂きました
まつエクかパーマで悩んでいたので施術者の方に相談しました
とても優しくわかりやすく説明して下さって、まつげのことも考えて下さり、仕上りもとても綺麗でとっても満足です(^^)
気軽に追加できる価格帯だったのでオプションで眉パーマとワックスを追加しました(^^)お洒落眉毛&まつ毛になり毎日のメイクが楽しいです＼(^o^)／
また行かせていただきます☆ありがとうございました(^-^)

(Translated by Google)
This was my first time.
I was debating whether to get eyelash extensions or a perm, so I consulted with the technician.
The technician was very kind and explained things clearly, taking my eyelashes into consideration, and the results were beautiful. I'm very satisfied. (^^)
The price was within my budget, so I decided to add an eyebrow perm and wax as options. (^^) Now I have stylish eyebrows and eyelashes, and my daily makeup routine is fun! ＼(^o^)／
I'll definitely come again ☆ Thank you very much! (^-^)

今回まつげパーマをしていただきました。　施術前に気になる所など聞いていただきそれに対して丁寧にアドバイスしてもらいました。仕上がりはイメージ通り！綺麗にしていただき大満足です！
美眉ワックスも一緒にすると垢抜けていい感じになります〜！！
是非またお願いします！

(Translated by Google)
I had my eyelashes permed this time. Before the treatment, they asked me about any areas of concern and gave me detailed advice. The finished product was just as I imagined! I'm very satisfied with how beautiful it was!
When I also had my eyebrow wax done, it really gave me a sophisticated look!!
I'd definitely come again!

初めてまつげパーマしてもらいました。カールするだけで、印象がすごく変わるので嬉しいです。施術の時も丁寧で説明も丁寧で、安心しておまかせできました。また利用したいです。ありがとうございました。

(Translated by Google)
This was my first time getting my eyelashes permed. I'm so happy that just curling them makes such a difference. The treatment was thorough and the explanations were detailed, so I was able to leave everything to them with peace of mind. I'd like to use your services again. Thank you.

いつもキレイにして頂いてありがとうございます☺️

お店が近所になってすぐに行けるようになって嬉しいです。
新しいお店も可愛くて居心地が良くて、すごくリラックスできました✨️
職場でエクステが自然でかわいいって褒めて貰えました.ᐟ.ᐟ

これからもよろしくお願いします☺️

(Translated by Google)
Thank you for always making my hair look so beautiful! ☺️

I'm so happy that your salon is now located in my neighborhood so I can go there easily.
The new salon is cute and cozy, and I felt so relaxed! ✨️
I even got compliments at work saying my extensions look so natural and cute. ᐟ.ᐟ

I look forward to your continued support! ☺️

落ち着いたお洒落な店内と、スタッフさんの丁寧な説明でデザインのイメージがしやすかったです。
丁寧な施術で眠ってしまう程リラックスできました。オプションで眉毛の余分な部分をWAXでスッキリ美眉にしていただき、こちらも大満足でした。ありがとうございました。
家族にも褒められたので、また伺わせていただきます！

(Translated by Google)
The calm and stylish interior and the staff's thorough explanations made it easy to visualize the design.
The careful treatment left me so relaxed that I almost fell asleep. As an option, I had the excess hair on my eyebrows waxed to create a neat and beautiful brow, which I was also very satisfied with. Thank you very much.
My family also complimented me, so I'll definitely come again!

まつ毛パーマしてもらいました。
イメージを聞いてもらい、イメージ通りにキレイに仕上げていただきました。
お店もアイリストさんも落ち着いた優しい感じで良かったです。
次回もよろしくお願いします！

(Translated by Google)
I got my eyelashes permed.
They listened to what I wanted and gave it a beautiful finish just as I imagined.
The salon and the lash artist both had a calm and gentle vibe, which was nice.
I'd love to see you again next time!